Ce bijou Jam Reggae qu’est ‘Baltimore » n’est pas qu’une belle partition musicale. Nina évoque les « petites mouettes » esclaves de cette ville qui voudraient bien partir loin d’ici. Baltimore était une ville du parti sudiste dans la guerre de Sécession, donc contre l’abolition de l’esclavage, et pour la ségrégation, Dans ses passages « Get my sister Sandy / And my little brother Ray/ Buy a big old wagon /Gonna haul us all away » Nina Simon parle en tant qu’esclave qui voudrait fuir cette ville. Elle l’exprime aussi dans ses passages : « Livin’ in the country », « Where the mountain’s high », « Never comin’ back here », « ‘Til the day I die ».
« J’ai assisté à un concert de Nina Simone au Drury Lane Theatre de Londres en décembre 1977. Nina a joué et chanté dans une salle extatique et pleine à craquer. Il était évident que ses concerts ont toujours été considérés par la critique et le public comme une « expérience ». Un mois plus tard, je suis allé à Bruxelles pour produire cet enregistrement de Nina Simone. J’ai enregistré de nombreuses personnalités diverses et talentueuses au fil des ans, mais je n’étais pas préparé à « l’expérience » qui devait suivre dans le studio d’enregistrement. Quand Nina entre dans le studio, elle dégage l’intensité la plus magnifique de tous les artistes que j’aie jamais vus. Et quand elle commence à jouer et à chanter, elle transforme tout – même la phrase ou les paroles les plus simples et les plus banales – en un message rayonnant et poétique. -Credo Taylor
Les petites mouettes se chamaillent
Sur un escalier en marbre
Elles essaient de retrouver l’océan
En regardant partout
Moments difficiles pour la ville
Si dure pour une ville de bord de mer
Il n’y a nulle part ou s’enfuir
Il n’y a rien de gratuit ici
Une prostituée au coin de le rue
Attend le train
Ils sont ivres, allongés sur le trottoir
Endormis sous la pluie
Et les gens dissimulent leur visage
Et ils cachent leurs yeux
Parce que la ville se meurt
Et qu’ils ne savent pas pourquoi
Oh, Baltimore
C’est dur de simplement vivre, de simplement exister
Oh, Baltimore
C’est dur de simplement vivre, de simplement exister
Prendre ma soeur Sandy
Et mon petit frère Ray
Acheter un gros wagon ancien
Pour pouvoir partir loin,
Vivre dans un pays
Où les montagnes sont hautes
Ne jamais revenir ici,
Jusqu’au jour ou je mourrais
Oh, Baltimore
C’est dure de simplement vivre, de simplement exister
Oh, Baltimore
C’est dure de simplement vivre, de simplement exister